派特瑞克·鲁道夫教授荣获国家“友谊奖”

北京大学法学院访问教授、北京大学法学院房地产法研究中心美方主任派特瑞克·鲁道夫（PatrickA.Randolph）教授日前被国家外国专家局授予二○○八年度国家“友谊奖”。这是中国政府对贡献突出的外国专家给予的最高荣誉。颁奖仪式于2008年9月28日在人民大会堂举行，国务院总理温家宝于9月29日接见“友谊奖”获奖者。

　　鲁道夫教授是美国密苏里州立大学堪萨斯分校（简称UMKC）法学院教授，耶鲁大学学士，加州大学伯克利分校法学博士。作为房地产法领域的专家，鲁道夫教授担任美国法学院协会财产法部及密苏里州律师协会财产法委员会的主席。同时，鲁道夫教授还是美国银行家协会不动产、遗产及信托法执行委员会，美国不动产事务律师学会，美国抵押事务律师学会及美国法学会的会员，密苏里州统一法专员。

　　1994年春，鲁道夫教授作为访问学者来到北京大学法学院，为推动和促进北京大学法学院和UMKC法学院乃至美国法学界之间的合作和交流作出了卓越贡献，被《房地产经纪人杂志》（美国房地产经纪人协会出版物）誉为美国房地产法领域最具影响力的25人之一。2006年1月，鲁道夫教授被授予“长城友谊奖”，这是北京市人民政府授予外国专家的最高荣誉。

    作为北京大学法学院的访问教授，鲁道夫教授的在华学术活动，得到了北京大学法学院相关领导和主管外事工作的殷铭老师的大力支持。鲁道夫教授促使UMKC法学院和北京大学法学院建立起了长久而紧密的联系，不仅互派访问学者进行学术交流，为北大法学院学生提供到UMKC法学院进修的机会，还开创并支持了北大—UMKC北京大学中国法暑期讲习班，致力于宣传中国的法律制度和文化。与此同时，鲁道夫教授还积极从事美国和中国房地产法的比较研究。他与北京大学法学院楼建波教授合著的名为《中国不动产法》的专著成为英语世界里相关主题方面的权威著作。不仅如此，鲁道夫教授还与楼建波教授一起筹建了北京大学房地产法研究中心，成为中心的第一任美方主任。中心旨在进行房地产法的教学与研究工作，整合学术资源，推进中国房地产法的研究，促进相关领域的国际学术交流。中心成立后，已经成功举办了一系列研讨会和专题学术论坛，还聘请了一批学有专长、学术素养精深的教授、专家担任顾问，对中国房地产立法和实务产生了积极的影响。中心不仅立足于学术研究，还十分注重学术与实际的结合，使得课题研究更具可操作性。迄今为止，中心已向社会输送了100余名高素质的专业人才，并得到了社会各界的高度认同。

　　鲁道夫教授对中国和中国的学生有着浓厚的感情。他在堪萨斯城设立了一个专门资助中国留学生的项目，并为此筹集和捐助资金。迄今为止，由他筹集（包括自己捐助）的资金已经达到50万美金。在北京大学法学院百年院庆之际，鲁道夫教授也向学院捐助了2000美金，成为北京大学法学院所收到的第一笔海外捐赠。